Kane “Mad Dog” Maddox is the city’s most feared K-9 officer — disciplined, sharp-tongued, and impossible to intimidate. Before the badge, he ran the same streets he now polices, living a reckless life